Synopsis

In the not-too-distant future, Gina Lagarde, whose parents were the perpetrators of a failed coup d'état fifteen years earlier, decides to recover the body of her brother who died while carrying out a terrorist attack. She then attracts the attention of the Terrorist Suppression Services.

Subtitles available in English and French.

Content Advisory

15+. Physical violence, gunshots, kidnapping, mentions of suicide, violent acts, murders and death threats. Usage of fog machine.

Post-show talkbacks

Following the performances on November 21st and 28th, you are invited to stay in the theatre for a discussion with the artists.

Childcare service

Available Friday, November 29th from 6:30 p.m. in the TCM Studio: LIEN

This service is offered by the Fédération des parents de la francophonie manitobaine (FPFM).

After the Play

Share your comments here for a chance to win a gift card by completing the survey on the room's web page.

Press

"Branching out. Francophone poet brings own script to life from director’s chair". The Free Press, Ben Waldman.

No items found.
Accessibility

Language: Subtitles available in French and English.

Reduced mobility: TCM is fully wheelchair accessible.

Memberships

From 4 regular tickets, it's more advantageous to opt for a membership! In addition to saving on your tickets, enjoy a 10% discount at the bar and a 20% discount at the TCM boutique.

To buy a membership: Become a member

Distribution :

Gina Lagarde - Katrine Deniset

Martha Chartier - Micheline Girardin

Jean Jeanson - Eric Plamondon

Gaston Védrine, voice of Richard Langlois - Philippe Habeck

Sophia Védrine - Suzanne Kennelly

Paul Lagarde, Jean Duruisseau - André Vrignon-Tessier

Hélène Pingrenon, Annie Delorme - Caroline Touchette

Voice of the Minister - Charles Leblanc

Face of Richard Langlois - Bertrand Nayet

Author & Director: Bertrand Nayet

Assistant Director & Stage Manager: Sarah Gagné

Advisor & Assistant Director: Eric Rae

Lighting Design: Dean Cowieson

Sound Design: Nathanael Wsiaki

Video Design: Lovissa Wiens

Costume Design: Marie Rosette Mikulu

Set Design & Props: Bertrand Nayet

Music Design "Le Chant de Sophia": Ariane Jean (Sala)

Photographs: Robert Nicolas

Technical Director: Miguel Fortier

Assistant Technical Director & Scenic Paint: Patrick Bellemare

Set Construction & Scenic Paint: Patrick Bellemare, Miguel Fortier

Technicians: Oak Girard, Tommy Inthirath, Marc Norris, Ethan Stark

Subtitles Operator and Programmer: Jack Maier

Special Thanks: Chris Dupas, Monuments Brunet

Sponsor of the play

Partenaires média

Notre saison est disponible grâce à nos bailleurs de fonds.