Grande soirée récréative – 25 avril 1925
Chut! Voilà la bonne – Le Pater - 1926
Les deux Pierrots – 1926
L’Échelle cassée – 1926
Cochut ! Ou l’Ordonnance d’un Capitaine – jan 1927
Les Romanesques – 1927
L’Arlésienne – fév. 1928
Popaul et Virginie – fév 1929
Un jeune homme qui se tue – 1930
Le train fantôme – avril 1932
Blanchette – 1933 et 1934 (Ottawa)
Le Gendre de Monsieur Poirier -1935
Le Stradivarius & Les Sœurs Guédonec 1936
Le voyage à Biaritz – 1937
Le Voyage à Biaritz – 1937 (DDF Ottawa)
Le Chant du berceau – 1938
Poil de carottes - 1939
Une bonne soirée -1940
Une Première pièce -1940
Son Premier Bal –1940
Le Professeur - 1940
Prenez garde à la peinture -1942
Le Quatrième - 1942
À louer, meublé - 1942  
Ces Dames au chapeau vert – 1943
Trois pièces en un acte : 1944
La Rente viagère
Sous la terreur
Margot, ferme la porte
600 000 francs par mois -1944
Gai, marions-nous – 1945
L’homme blanc- 1945
L’Heure H… - 1946
Margot, ferme la porte – 1946
(Soirée CM pour M. René de Messier – Consul, France)
Knock, ou le triomphe de la médecine – 1947
La Donation -1948 (DDF)
Un jeune homme qui se tue - 1948
La Donation -1948 (DDF)
L’Avare – 1950 (DDF-Wpg)
L’Avare -   1950 (DDF- Calgary)
L’Avare – 1950 (Playhouse - Wpg)
Prisonnier de mon cœur – 1950
Prisonnier de mon cœur – 1951 (DDF - Wpg)
Un Chapeau de paille d’Italie – 1952
Le village des miracles – 1953
Le Village des miracles – 1953 (DDF - Wpg)
Le malade imaginaire – 1953 (Anciens du CSB)
Trois pièces en un acte : Le Stradivarius,
Les Irascibles, Noël des anges – 1953
La ligne de chance – 1954
Le médecin malgré lui – 1955 (DDF – Wpg & Hamilton)
Les Fourberies de Scapin – 1955
Les Fourberies de Scapin – 1956 (DDF- Fort William)
À la monnaie du pape – 1957
Azouk – 1958
La Cuisine des anges – 1958 (DDF- Wpg & tournée)
Le Médecin malgré lui  (et…)
La fable du secret bien gardé – 1959 (tournée Ouest)
La cuisine des anges – 1960 (tournée Ouest) (DDF)
Le véridique procès de Barbe-Bleu (Festival de la jeunesse 1960)
Chambers à louer (DDF- Wpg) 1961 & tournée Ouest
Dulcinée (DDF – Wpg & Port Arthur) 1962
Le Médecin malgré lui  / Le Visiteur – 1962  (tournée MB & Sask)
Confucius – 1962

Saison 1963–1964

La Grammaire / Edouard et Agrippine/ L’Affaire de la rue de Lourcine – Wpg & Ont, MB, Sask – février à avril 1963
Conficius – (DDF- Wpg) mars 1963
L’impromptu de Versailles & La Savetière prodigieuse – mars 1963
Piège pour un homme seul – mai 1963
Lieutenant Tenant – octobre 1963
Mousseline – jan – 1964
Mousseline (à Ste Anne) mars 1964
Le Journal d’Anne Frank – avril 1964

Saison 1964–1965

Soirée Félix Leclerc – octobre 1964
(La Veuve ; Rame et Sylvie ; Les bergers)
La Veuve ; Le Cid ; Les Irascibles - 1964
Serajevo – avril 1965
Les Projecteurs & Les deux têtus de Cabastran – août 1965

Saison 1965–1966

Lien de sang ; La terre du désir du cœur ;
Peinture sur bois – 1965
Notre petite ville - mai 1966

Saison 1966–67

Ballade pour un révolutionnaire - 1966
Bousille et les justes (DDF-Wpg) mars 1967
Bousille et les justes – mai 1967
Chat en poche – juin 1967
Jacques ou la soumission & Délire à deux (DDF-Wpg) 19 mars 1967

Saison 1968–1969

Du vent dans les branches de sassafras – (DDF- Wpg et Kelowna) – mars 1968
La Princesse Turandot – 1969
Les Rosenburg ne doivent pas mourir- nov 1969

Saison 1969–1970

Les Rosenburg ne doivent pas mourir- février 1970 (DDF-Wpg)
Du vent dans les branches de Sassafras : CNA & tournée juin-juillet (1970)

Saison 1970–1971

Les belles-sœurs – novembre 1970
Plouft, le petit fantôme; Les jouets du Père Noël – décembre 1970
Soirée de Poésie – février 1971
Montserrat – mars 1971 (À Ottawa- CNA- mai 1971
Fantômes, clowns et citrouilles – juin 1971

Saison 1971–1972

On demande un ménage – novembre 1971
Le violon du temps passé – 1971
Soirée de poésie – janvier 1972
Soirée Saint-Valentin – février 1972
À toi pour toujours, ta Marie-Lou – mars 1972
Double jeu – avril 1972
Les éléphants de Tante Louise- juin 1972

Saison 1972–1973

Tailleur pour dames-novembre 1972
Mystère de Noël – décembre 1972
À toi pour toujours, ta Marie-Lou- février 1972 (MB et tournée Ouest)
Molière 300 : La jalousie du barbouillé
Le Médecin volant – avril 1973
La Princesse et le perroquet – mai 1973

Saison 1973–74

Mystère de Noël – décembre 1973
Les Vilains – février 1974
DDF- Terre-Neuve - mai 1974
Le petit coq désobéissant- mai 1974

Saison 1974–1975

Tit-Coq – novembre 1974
Les tourtereaux ; Manon Lastcall ;
Le bonheur (Spectacle en atelier – jan 1975)
L’auberge des morts subites- février/mars 1975
Je m’en vais à Régina – mai 1975
Inauguration : Salle Pauline-Boutal : avril 1975
Plouft, le petit fantôme – juin 1975

Saison 1975–1976

L’avare – octobre/novembre 1975
Spectacles en ateliers : Fanfan le finfin &
Il était une fois dans une belle plaine platte- décembre 1975
Piège pour un homme seul – février/mars 1976
Le Roitelet – avril/mai 1976

Saison 1976–1977

Bousille et les justes- octobre 1976
John’s Lunch – décembre 1976
L’Extase de Rita Joe – janvier/février 1977

Saison 1977–1978

Molière-Gascon : Le Médecin volant & Le médecin malgré lui – octobre 1977
Pour le plaisir de vous le dire – novembre 1977
Marlot et les merveilles – tournée : novembre/décembre 1977
Quatre pour vous – décembre 1977
Les Manigances d’une bru – mars 1978
V’là Vermette – mai 1978

Saison 1978–1979

Gulliver - 1978
Sonnez les matines- novembre/décembre 1978
Amorphe d’Ottenbourg – janvier/février 1979
CM 2 – avril 1979
OK d’abord – avril/mai 1979

Saison 1979–1980

Nico et Niski et la raquette volante -octobre 1979
Le Journal d’Anne Frank – novembre/décembre 1979
Maria Chapdelaine – février 1979
Célimare le bien-aimé – avril/mai 1980
CM 2 – mai 1980

Saison 1980–1981

Oscar – novembre/décembre 1980
Florence – février 1981
Séraphin Poudrier – mai 1981
CM 2 – fin mai 1981

Saison 1981–82

Bonne fête, Maman – novembre 1981
Une drôle de vie – février 1982
CM 2 – juin 1982

Saison 1982–1983

Le Pain de ménage- mini spectacle (Congrès) 1982
Cré Sganarelle – novembre/décembre 1982
L’avocat du diable – février 1983
Moman – mars 1983
Et ta sœur – 1983

Saison 1983–1984

Katchauchen – octobre 1983
La Chaire – novembre 1983
Coup de sang – février 1984
Ah, Les hommes- mars 1984

Saison 1984–1985

Le temps des lilas – octobre/novembre 1984  
Emmanuel à Joseph à Davit – décembre 1984
L’Article 23- février 1985
La Sagouine – mars 1985
C’était la guerre à l’Anse à Gilles – avril 1985
Soirée 60e anniversaire CM- avril 1985
CM 2- Plage Albert? Connais pas – juin 1985

Saison 1985–1986

George Dandin- novembre/décembre 1985
K2 – novembre/décembre 1985
Les Tremblay – avril 1986
Avant la nuit… Offenbach – avril 1986

Saison 1986–1987

Frenchie – octobre/novembre 1986
Je m’en vais à Régina – décembre 1986
Letinsky Café – février 1987
Les Tremblay 2 – avril 1987
Une boîte à surprise – juin 1987

Saison 1987–1988

Les trois coups de minuit – décembre 1987
Avant qu’les autres le fassent – octobre 1987
Agnès de l’Enfant-Jésus – février 1988
La passion de Narcisse Mondoux – 1988
Le voyage du train – (tournée) mars/avril 1988

Saison 1988–1989

Monsieur Fugue – octobre 1988
Paris-Berlin – novembre/décembre 1988
Guili-Guili – février 1989
Victor – avril 1989

Saison 1989–1990

Au Lac-des-bois – octobre 1989
Les Tremblay – décembre 1989
La Menteuse – février 1990
Vol 217, Calgary – mars/avril 1990

Saison 1990–1991

Miracle en Alabama – octobre/novembre 1990
Les Frères Mainville – novembre 1990
Les dernières fougères – janvier 1991
L’Éducation de Rita – mars 1991
Soirée Félix Leclerc – avril 1991

Saison 1991–1992

Le Tartuffe octobre/novembre 1991
Noël Noël – décembre 1991
Piaf! – janvier 1992
Les Rogers – février 1992
La petite poule d’eau – avril 1992

Saison 1992–1993

J’vais revenir avant minuit – octobre 1992
Il était une fois Delmas, Sask - novembre 1992
Les Belles-sœurs – janvier 1993
Jeunesse à la Une… - février 1993
Quand on a que l’amour - avril 1993

Saison 1993–1994

Zone – octobre 1993
Le chien – décembre 1993
Toasté des deux bords – janvier 1994
La vie après le hockey – février 1994
Haute fidélité – mars 1994

Saison 1994–1995

Huit femmes – octobre 1994
Trace d’étoiles – novembre/décembre 1994
L’ampoule magique – janvier/février 1995
Des minous et des hommes – mars 1995

Saison 1995–1996

Translations – novembre/décembre 1995
Les spectacles marquants- février/mars 1996
Les Aiguilleurs – mars 1996
Les grandes chaleurs – avril 1996

Saison 1996–1997

La femme d’Urie - octobre 1996
Québec/Canada 2000 – novembre/décembre 1996
Lonely Planet – janvier 1997
Les Tremblay – février/mars 1997
L’Examen de passage – mai 1997

Saison 1997–1998

Fugues pour un cheval et un piano - octobre 1997
L’homme aux trésors (Qué)- novembre 1997
O.V.N.I.R.E.X. – novembre/décembre 1997
La trahison et La danse des Métis (Sask) – janvier 1998
Salvation – mars/avril 1998

Saison 1998–1999

7 Étages, 7 histoires – octobre 1998
Les Guerriers – novembre 1998
Laurie ou la vie de galerie – janvier 1999
Chat en poche – mars 1999

Saison 1999–2000

Une lune d’eau salée – octobre 1999
La visite de la vieille dame – novembre/décembre 1999
À toi pour toujours, ta Marie-Lou – janvier/février 2000
Cap enragé – mars 2000
La Quête – mars/avril 00
75e du Cercle Molière – avril 2000
TGC : saison

Saison 2000–2001

Le Happening - « 2000» - octobre/novembre 2000
La tentation d’Henri Ouimet - novembre/décembre 2000
Poissons – janvier/février 2001
Fin de semaine de folie - mars 2001
Frenchie – mars/avril 2001
Frenchie (tournée à Ottawa) – juin 2001
TGC : saison

Saison 2001–2002

Les voisins – octobre/novembre 2001
Quand Marie est partie – novembre/décembre 2001
Duo pour violon – janvier/février 2002
Dust & Dreams – avril 2002
Lectures éclatées 2002
TGC : saison

Saison 2002–2003

Encore une fois, si vous le permettez – octobre/novembre 2002
Puulik cherche le vent – novembre/décembre 2002
Gin Game – janvier/février – 2003
Des fraises en janvier – 2003
TGC : saison

Saison 2003–2004

Encore – octobre/novembre 2003
La Grotte – novembre/décembre 2003
Art – janvier/février 2004
Séraphin Poudrier – mars/avril 2004
Les Lectures éclatées – mai 2004
TGC : saison

Saison 2004–2005

Laxton – octobre/novembre 2004
Séquestrés – novembre/décembre 2004
Laboratoire Rimbaud – jan 2005
L’Amour à la carte – janvier/février 2005
La Trappe – février/mars 2005
Lectures éclatées – mai 2005
TGC : saison

Saison 2005–2006

Laxton (au CNA) - sept 2005
Mambo Italiano – octobre/novembre 2005
Grace et Gloria – novembre/décembre 2005
Visite de M. Green – janvier/février 2006
Surprise! - mars 2006
80e anniversaire du CM- avril 2006
Les Lectures éclatées – mai 2006
TGC : saison

Saison 2006–2007

Le Professionnel – octobre/novembre 2006
La boutique au coin de la rue - novembre/décembre 2006
Prof! – janvier/février 2007
Exploration 7 – février 2007
Un petit jeu sans conséquence – mars /avril 2007
Les Lectures éclatées – mai 2007
TGC : Le Garçon pommier – avril 2007
TGC : saison

Saison 2007–2008

Des lions et leurs ponts – octobre 2007
Les amours mûres – novembre/décembre 2007
Une dangereuse obsession –janvier/février 2008
Douze hommes en colère – février/mars 2008
TGC : saison
Les lectures éclatées – mai 2008

Saison 2008–2009

La Preuve – octobre/novembre 2008
En conduisant Miss Daisy – novembre/décembre 2008
Théâtre extrême – janvier 2009
Un village de fous – mars 2009
TGC : Il était une deuxième fois – avril 2009
TGC : Récits et chansons – mars/avril 2009
Les lectures éclatées – mai 2009

Saison 2009–2010

Le périmètre – octobre 2009
L’inscription – novembre/décembre 2009
Rearview – janvier/février 2010
Doute – mars 2010
TGC : Les parfaits inconnus – avril 2010
TGC : De bouche à oreille – avril/mai 2010
Les lectures éclatées – mai 2010

Saison 2010–2011

Cérémonie d’ouverture du nouveau théâtre TCM : le 24 juin 2010
Le mariage forcé – octobre 2010
Deux sur la balançoire – novembre/décembre 2010
Le chemin de la mecque – janvier/février 2011
Li Rvinant – mars/avril ‘11
Zorro – avril 2011
Les lectures éclatées – mai 2011

Saison 2011–2012

Blackbird – septembre/octobre 2011
Boeing Boeing – novembre/décembre 2011
On achève bien les chevaux – janvier/février 2012
Le dîner de cons – mars 2012
L’hypocrite – avril 2012
Les lectures éclatées – mai 2012